Popular SMS and Chat Lingo

The following is a list of commonly used online text, SMS and chat lingo from our DXNRE & glosRE. If you would like to check the definitions for several thousand other entries, please try transL8it! converter at www.transl8it.com   You can also try this link of the top 40 greatest sms text message sayings as found on our website.

afaik    – as far as I know
asap    – as soon as possible
atb    – all the best
b4    – before
bbfn    – bye bye for now
bbl    – be back later
bcnu    – be seein’ you
bf    – boyfriend
bg    – big grin
bc    – because
brb    – be right back
bs    – I don’t believe you
btw    – by the way
cb    – ciao baby
cm    – call me
cu    – see you
cul8r    – see you later
dk    – don’t know
eod    – end of discussion
f2f    – face to face
f2t    – free to talk
fbi    – I’ll look into it
fya    – for your amusement
fyi    – for your information
gf    – girlfriend
gr8    – great
h2cus    – hope to see you soon
hak    – hugs and kisses
idk    – I don’t know
imho    – in my humble opinion
iow    – In other words
iou    – I owe you
itys    – I think you stink
j4f    – just for fun
kc    – keep cool
khuf    – know how you feel
l8    – late
l8r    – later
lol    – laughing out loud
luv    – Love
m8    – mate
nc    – no comment
nething 2+?    – anything to add?
njoy    – enjoy
pcm    – please call me
pls    – please
ruok    – are you ok?
sol    – sooner or later
spk    – speak
t+    – think positive
t2ul    – talk to you later
ttyl    – talk to you later
2dA    – today
2moro    – tomorrow
wan2    – want to
wot    – what

 

This is just the beginning… there are loads of words, text + IM message slang and acronyms that people are using everywhere!  Commonly used examples include: brb, btw, lol, rtfl, lmao, fyi, awol, afaik, imho, wtf, eom, l8r, cya & more!

So use transl8it! (trans-late-it) and just type in your SMS, TXT, emoticon, smiley, slang or chat speak and let transL8it! convert it to plain english — OR — type in your phrase in english and convert it to SMS TXT lingo slang!